-
1 Anglican (Member of the established episcopal Church of England)
Религия: англиканецУниверсальный англо-русский словарь > Anglican (Member of the established episcopal Church of England)
-
2 church
tʃə:tʃ
1. сущ.
1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна из наиболее исторически значимых церквей в Великобритании I didn't see you in church on Sunday. ≈ Я не видел вас в церкви в воскресенье. go to church
2) церковь (организация) ;
вероисповедание Catholic church Christian Orthodox church Protestant church Baptist church Episcopal church Lutheran church Methodist church Presbyterian church evangelical church fundamentalist church Church of England Anglican Church
3) духовенство go into the Church enter the Church
2. прил.
1) церковный church member ≈ верующий church membership ≈ вероисповедание
2) принадлежащий к государственной, англиканской церкви
3. гл.
1) приводить или приносить в церковь (для крещения и т. п.)
2) совершать церковный обряд церковь;
храм, преим. христианский - to go to * ходить в церковь;
вступать в (церковный) брак церковь (организация) ;
вероисповедание - С. of England, English C. англиканская церковь - Broad C. "широкая церковь" (сторонники веротерпимости в англиканской церкви) - High C. "высокая церковь" (ортодоксальная англиканская церковь) - Low C. "низкая церковь" (одно из направлений в англиканской церкви) - Holy C., C. of Rome святая церковь, римско-католическая церковь - to what * does he belong? какого он вероисповедания? (разговорное) англиканская церковь (часто противопоставляется сектам) ;
государственная церковь (в Великобритании) (разговорное) богослужение - * is over богослужение окончено - after * после обедни духовенство - to go into the C. принимать духовный сан - he considered the * as a possible career он подумывал о том, чтобы стать священником > in the right * but in the wrong pew в целом верно, но в частностях неправильно > let the * stand in the churchyard (пословица) всему свое место церковный;
- * attire церковное облачение - * book церковная книга, требник;
(церковная) метрическая книга - * burial церковное погребение - * music церковная музыка - * flag (морское) церковный вымпел( поднимается во время богослужения) - * land(s) церковные земли - * living церковный приход (как должность и доход) - * member верующий;
принадлежащий к одному из (христианских) вероисповеданий - * membership вероисповедание;
принадлежность к (какой-л) церкви - * plate церковная утварь - * service церковная служба, богослужение;
(разговорное) молитвенник принадлежащий к государственной, англиканской церкви - * folk (разговорное) сторонники государственной церкви, англиканцы приводить или приносить в церковь (для крещения) совершать церковный обряд (над кем-л) ;
давать( очистительную) молитву (родильнице) ~ церковь;
Church of England, Anglican Church англиканская церковь church храм ~ церковный ~ церковь, храм ~ церковь;
Church of England, Anglican Church англиканская церковь ~ церковь ~ attr. церковный ~ церковь;
Church of England, Anglican Church англиканская церковь ~ service церковная служба, богослужение established ~ государственная церковь established: ~ учрежденный;
Established Church государственная церковь Free Church нонконформистская церковь free ~ свободная церковь free ~ церковь, отделенная от государства to go to ~ жениться;
выходить замуж;
to go into (или to enter) the Church принимать духовный сан to go to ~ жениться;
выходить замуж;
to go into (или to enter) the Church принимать духовный сан to go to ~ ходить в церковь;
быть набожным national ~ национальная церковь social work of the ~ социальная работа церкви state ~ государственная церковь -
3 church
n1) церковь; храм (обыкн. христианский)2) (обыкн. Church) церковь ( организация); вероисповедание•- Christian Churchto go to church — посещать церковь, ходить в церковь
- Church of England
- Church of Rome
- early Church
- Eastern Church
- English Church
- established church
- Evangelical Church
- Greek Orthodox Church
- Lutheran Church
- member of the church
- Methodist Church
- Orthodox Church
- Presbyterian Church
- Protestant Church
- Protestant Episcopal Church
- Roman Catholic Church
- Russian Orthodox Church
- World Council of Church -
4 Anglican
1) Общая лексика: английский, англиканец, англиканка, англиканский, лицо англиканского вероисповедания, относящийся к англиканской церкви, принадлежащий к англиканской церкви, член англиканской церкви2) Религия: (Member of the established episcopal Church of England) англиканец, (Of or relating to the established episcopal Church of England and churches of similar faith and order in communion with it) англиканский3) Юридический термин: англиканин (приверженец англиканской церкви)
См. также в других словарях:
History of the Scottish Episcopal Church — The history of the Scottish Episcopal Church ( gd. Eaglais Easbaigeach na h Alba) is traced by the church to ancient times. The Church today is a Christian denomination in Scotland and a member of the Anglican Communion. It has enjoyed a distinct … Wikipedia
Episcopal Church in the United States of America — Infobox Anglican Church show name =The Episcopal Church caption =The Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul in Washington, D.C., is referred to as the Washington National Cathedral. primate=Katharine Jefferts Schori main classification … Wikipedia
Episcopal Church (United States) — For other uses, see Episcopal Church. The Episcopal Church The arms of the Episcopal Church includes both the cross of St. George and a St. Andrew s cross. Primate Katharine Jefferts Schori … Wikipedia
Reformed Episcopal Church — Scriptural · Traditional · Liturgical · Evangelical Classification Protestant Orientation Anglican Polity Episcopal Leader … Wikipedia
The Anglo-Saxon Church — The Anglo Saxon Church † Catholic Encyclopedia ► The Anglo Saxon Church I. ANGLO SAXON OCCUPATION OF BRITAIN The word Anglo Saxon is used as a collective name for those Teutonic settlers the foundation stock of the English race… … Catholic encyclopedia
Church of England — Church Church (ch[^u]rch), n. [OE. chirche, chireche, cherche, Scot. kirk, from AS. circe, cyrice; akin to D. kerk, Icel. kirkja, Sw. kyrka, Dan. kirke, G. kirche, OHG. chirihha; all fr. Gr. kyriako n the Lord s house, fr. kyriako s concerning a… … The Collaborative International Dictionary of English
Scottish Episcopal Church — The Scottish Episcopal Church ( gd. Eaglais Easbaigeach na h Alba) is a Christian denomination in Scotland and a member of the Anglican Communion, although it itself has pre Anglican origins. It consists of seven dioceses in Scotland. Like all… … Wikipedia
Open Episcopal Church — The Open Episcopal Church is a growing liberal Catholic denomination that calls itself the small church with a big heart . It has bishops in England, Scotland and Wales and clergy across the country. It has ministered to hundreds of thousands of… … Wikipedia
Spanish Reformed Episcopal Church — The Spanish Reformed Episcopal Church (La Iglesia Española Reformada Episcopal) The Spanish Reformed Episcopal Church (IERE) considers itself to be part of the One Holy Catholic and Apostolic Church established by Christ and his apostles; it… … Wikipedia
History of the Episcopal Church — of the Episcopal Church includes both the cross of St. George and a St. Andrew s cross.] Anglican PortalThe Episcopal Church traces its history from its origins in the Church of England. It stresses its continuity with the early universal Western … Wikipedia
United Episcopal Church of North America — Infobox Christian denomination name = United Episcopal Church of North America |center imagewidth =135px caption = The UECNA crest. main classification = Continuing Anglican orientation = Anglo Catholic to Evangelical polity = Episcopal, (with… … Wikipedia
